Akci otevře v 15 hod přehlídka filmů s konopnou tématikou z loňského konopného veletrhu Cannafest. Od 17. hodin se uskuteční vernisáž v kavarně Cross klubu výstavy obrazů z produkce atelieru Leviathan , vytvořených na podporu činnosti o.s. Legalizace.

Od 18 hodin zveme všechny zájemce na neformální otevřenou diskusi se zástupci občanského sdružení Legalizace.cz. Aktuálním tématem bude legalizace konopí pro osobní potřebu a hledání cest, jak toho dosáhnout. Zároveň zde proběhne neoficiální setkání členů našeho klubu a všech sympatizantů, kterým není současná situace lhostejná a mají zájem se zapojit do aktivit našeho sdružení.

Hudební program večera začne v 21 hod.

vstupne pro ČLENY KLUBU LEGALIZACE ZDARMA a nejen to .)))

Jinak přes den 0,– před 21:00 60,– po 21:00 90,–

filmy, které budete moci shlédnout v kavárně v cross clubu:

15:00 KONOPÍ: MŮŽE NÁM UŠKODIT? / CANNABIS: WHAT´S THE HARM? (Velká Británie / 2010 / 56´ / anglicky, české titulky) Hvězda seriálu EastEnders James Alexandrou byl novináři přistižen při kouření konopí. Vydává se do ulic zjistit pravdu o této nejpopulárnější ilegální substanci v Británii. Potkává rozličné konzumenty a spolu s policií vyráží do terénu, aby se stal svědkem zátahů na velké pěstitele.

16:00 WHEN WE GROW… THIS IS WHAT WE CAN DO (Velká Británie / Seth Finegold / 2011 / 49´ / anglicky, anglické titulky) Kvalitně udělaný nezávislý dokument, v němž se dva mladí filmaři snaží odkrýt, co zákaz marihuany opravdu znamená, koho ovlivňuje, kdo z něj těží a v první řadě – proč vůbec je! Ve filmu se mihnou uživatelé, aktivisté, majitelé obchodů, dealeři i profesoři.

17:00 CANNABIS: THE EVIL WEED? (Velká Británie / 2008 / 59´ / anglicky, anglické titulky) Názorově pestrý dokument od BBC pokládá základní a hojně diskutovanou otázku: může opravdu konzumace marihuany za určitých okolností vést ke schizofrenii? Může její konzumace vést k dalším, tvrdším drogám? Nakolik jsou převládající obavy oprávněné?

20:00 SUPER HIGH ME (USA / Doug Benson / 2007 / 89´ / anglicky, české titulky) Doug Benson se nejdříve po měsíc marihuaně zcela vyhýbal a podstoupil řadu testů. Pak přišel samotný experiment – třicet dnů nepřetržité konzumace marihuany ve všech jejích možných podobách.

kapely na horni stage:

GREENSMATROLL http://bandzone.cz/greensmatroll

FEHER FEKETE KEREK http://www.feherfeketekerek.net/

DUB ARTILLERY http://www.dubartillery.cz/

dj´s:

TRICKY TROOOPS (telka & mad4ce) http://soundcloud.com/trickytrooops – funky music

BEDUAN – funky music

DJ GOLDSTAR – funky music http://www.myspace.com/djgoldstareta

http://soundcloud.com/tracks/search?q%5Bfu­lltext%5D=dj+gol­dstar+&q%5Bty­pe%5D&q%5Bdura­tion%5D

Legalizace.cz odmítá této situaci nečinně přihlížet a nabízí nemocným lidem způsob, jak si levné a kvalitní léčebné konopí mohou obstarat svépomocí. Proti čestnému prohlášení sdružení daruje  každému plnoletému žadateli semínka marihuany a informace, jak konopí pěstovat, zpracovávat a dále využívat jako léku. Akce začíná na stánku sdružení na letošním mezinárodním konopném veletrhu Cannafest 2011, který se koná ve dnech 25. až 27. listopadu 2011 na pražském výstavišti v Holešovicích.

„Ačkoliv je pěstování marihuany pro potřebu samoléčby dle současné legislativy nelegální a pacientovi při pěstování do pěti rostlin hrozí pokuta až patnáct tisíc korun, je zřejmé, že mnoho nemocných lidí je ochotno v zájmu vlastního zdraví toto riziko podstoupit. Svědčí o tom počet žadatelů, kteří nám o semínka do dnešního dne napsali. Jsou to převážně senioři z celé republiky a je jich více než dva tisíce,“ uvedl k úspěšné akci Robert Veverka, předseda sdružení Legalizace.cz.

V září letošního roku vznikla komise odborníků, která se legalizací léčebného konopí zabývá, a která do konce roku hodlá předložit řešení, jak marihuanu pacientům co nejdříve zajistit. Podle předsedy komise, děkana 1. lékařské fakulty UK, Tomáše Zimy, vznikne registr pacientů a certifikované pěstírny léčebného konopí. Pokud projednávání nové legislativy půjde hladce, mohlo by být léčebné konopí v lékárnách v polovině roku 2012[1]. Otázkou zůstává, zda se povede tento termín dodržet a jak administrativně a finančně náročný takový systém pro pacienty nakonec bude.

Léčebné účinky konopí jsou podle expertů a lékařů jednoznačně vědecky prokázané u mnoha závažných onemocnění, jakými jsou především roztroušená skleróza, Parkinsonova nemoc, Tourettův syndrom, Crohnova choroba, anorexie, zelený zákal, lupénka, astma, nechutenství nebo deprese a epilepsie.[2]

Kontakt: Robert Veverka, organizátor akce, předseda o.s. Legalizace.cz, mail: robert@legalizace.cz, tel.: +420 773 691 561

Dvouměsíčník nejen o konopí, jehož cílem je nezaujatě informovat o drogové problematice s respektem k lidským právům a ochraně životního prostředí si můžete nechat zasílat také přímo na vaši adresu.

Starší čísla magazínu, informace o předplatném, soutěže, seznam distribučních míst, mapu growshopů a elektronický magazín ve formátu pdf naleznete ke stažení na stránkách www.magazin-legalizace.cz.

Svobodu konopí a jeho uživatelům.

Legalizační den v Cross clubu.

O.s. Legalizace pořádá dne 1.10. v pražském klubu Cross v Holešovicích setkání členů Klubu přátel Legalizace a příznivců konopné rostliny. Akci otevře v 15 hod přehlídka filmů s konopnou tématikou z loňského konopného veletrhu Cannafest. Od 17. hodin se uskuteční vernisáž výstavy obrazů z produkce ateiléru Leviathan vytvořených na podporu činnosti o.s. Legalizace. Na téma legalizace konopí a mezinárodních dohodách, které omezují využití konopí pro osobní potřebu zveme všechny zájemce k diskuzi s odborníky v otevřeném fóru od 18 hod. Hudební program večera začne v 21 hod.

Petici za legislativní změny zpřístupňující pacientům v České republice léčbu konopím a umožnující jeho výzkum bude možné podepsat u petičního stánku www.lecebnekonopi.cz

Na místě se budou prezentovat o.s. Legalizace.cz a o.s. Konopa prostřednictvím svých infostánků, kde si bude možné zakoupit tričko Legalizace či se seznámit blíže s všestrannými možnostmi využití technického konopí. Společnosti Hempoint a Zelená země nabídnou ochutnávku a prodej konopných produktů včetně Konopáče – ovčího sýru s konopnými semínky.

Každý návštěvník akce obdrží slevový kupón na konopný veletrh Cannafest 2011 a magazín Legalizace.

Začátek: 15.00 hodin

Vstup: Zdarma (od 21.00 hod. 60 kč)

Line up

• Green Smatroll
• Maradona Jazz
• Ragga Mafia-Mr. Kangaroo + dj Slam feat Mc Dave – live trumpet
• Beduan

• Damalistik (FR)
• Forward March Posse
• Suppafly

Cross Club, Plynární 1096/23, Praha 7, spojení viz mapa

Další info a hudební ukázky na www.crossclub.cz

Událost na FB

Zpráva z prvního shromáždění kulturní asociace ‚Přátelé kokového listu‘ 

10.září 2011 – ANTVERPY

Přítomni:

• Ludo den Aantrekker, Belgie
• Marion Bouchaud, Francie
• Rachid Bouziani, Maroko/Belgie
• Francis van Elsen, Belgie
• Nelson Estrada, Bolívie/ Belgie
• Baylen Greever, USA/ Belgie
• Martine Hutsebaut, Belgie
• Walter Lotens, Belgie
• Beatriz Negrety Condori, Bolívie/ Belgie
• Joep Oomen, Nizozemí/ Belgie
• Katlin Teras, Estonsko/ Belgie
• Julien Ureel, Belgie

• Enid Arambulo, Peru/ Belgie
• Alexandro Fernández, Bolívie / Belgie
• René Fernandez, Bolívie/ Belgie
• Maziel Mansilla, Bolívie/ Belgie

1. Schválení stanov

Stanovy byly prodiskutovány. K původně navrhované verzi byl učiněn jeden dodatečný návrh, který se týkal cílů sdružení: přispět k vytvoření mezinárodního právního rámce pro fair trade s kokovými listy. Poté byla finální verze stanov schválena všemi 12 zakládajícími členy sdružení. Roční členský příspěvek byl stanoven na 25 euro.

Tyto osoby byly zvoleny za členy Řídícího výboru: Baylen Greever, Joep Oomen, Katlin Teras a Julien Ureel. Julien Uriel se stal prezidentem asociace, Katlin Teras tajemníkem, Joep Oomen pokladníkem a Baylen Greever řádným členem výboru. Sekretariát bude pracovat na adrese Ploegstraat 27, 2018 Antverpy pod vedením Beatriz Negrety a Joepa Oomena. Výše uvedených 5 osob bude mít na starost plnění prvního plánu činnosti a bude pravidelně informovat členy sdružení.

Koka není bílá ani černá, ale zelená. Užívejte kokový list: je to potravina a lék.

3. Schválení prvního pracovního plánu Byl schválen tento pracovní plán: Uložení stanov Založení bankovního účtu Identifikace partnerů v andském regionu: organizace pěstitelů koky nebo podniků, které produkují kokové listy nebo jejich legální deriváty s povolením příslušných úřadů a které spolupracují s některou z regionálních nebo národních organizací producentů koky a které započaly proces ekologické certifikace pěstování a/nebo přípravy derivátů Podepsání smluv s partnery Design a spuštění webových stránek v různých jazycích Na webových stránkách bude formulář pro ty, kdo se chtějí stát členy a činit objednávky. Poté budou shromažďovány objednávky a platby, přičemž bude použit nejlevnější možný způsob pro transfery Začínat budeme na maximu 150 gramů kokových listů na osobu a týden za cenu 15 euro (5 euro pro pěstitele, 5 euro náklady na poštovné a 5 euro na administrativní náklady) 

4. Financování

Rozpočet na rok 2011 (v eurech):

• Uložení stanov 150
• Tvorba obsahu a design webu a letáků: 600
• Technické náklady na web a letáky: 250

• Komunikace, nájem: 100
• Náklady na převody peněz: 150
• Kompenzace dobrovolníkům: 250

CELKEM DO 1.1.2012 (3 měsíce): 2500

Strategie financování:

V současné době již máme 45 osob, kteří mají zájem o členství, a doufáme, že jich bude aspoň 50, kteří zaplatí každý 25 euro členského poplatku, jakmile budeme mít založen bankovní účet. Dále doufáme, že každý z těchto členů učiní do konce roku 2011 alespoň 5 objednávek, což bude znamenat 250 zásilek a z každé z nich 5 euro na administrativní náklady.

• Členské příspěvky: 50 členů x 25 euro = 1250
• Příspěvky na administrativní náklady 250 zásilek: 1250

5. Globální dlouhodobá strategie

Až se nám podaří rozjet výše zmíněný systém fungování, uvidíme, jaká bude odezva. Je možné, že budeme muset čelit žalobě. V takovém případě bude primární úlohou sdružení organizace naší obhajoby. Právní obhajoba se bude zakládat na porušování Deklarace OSN o lidských právech (ze strany mezinárodní prohibice kokového listu) a na faktu, že smyslem tohoto modelu je napomáhat ochraně veřejného zdraví a snižování nelegální výroby kokainu. Nebudeme-li stíháni, můžeme růst a začít investovat do akcí, směřovaných k informování a podpoře tradiční kultury kolem kokového listu. Můžeme dokonce uvažovat o podpoře udržitelné turistiky do regionů, kde se koka pěstuje.

18. června 2011 byla během kulturní akce nazvané „Zázraky Pachamamy“ založena První evropská asociace uživatelů kokového listu. Cílem tohoto nového sdružení je vytvořit v Evropě systém maloobchodní distribuce kokového listu a jeho tradičních derivátů na základě pravidel fair trade (spravedlivého obchodu) a ekologického zemědělství. Sdružení ‚Přátelé kokového listu‘ vzniká jako reakce na obavy evropské občanské společnosti z dopadů protidrogové politiky obecně a zejména z dopadů zákazu kokového listu. Sdružení má tyto cíle:

1. Zlepšit v Evropě porozumění andské a amazonské kultury kokového listu, čelit zmatkům při směšování kokového listu s kokainem a zamezit stigmatizaci uživatelů a pěstitelů této rostliny v přírodní formě.
2. Obhajovat užívání kokového listu a jeho tradičních derivátů na celém světě jako příspěvek k veřejnému zdraví vzhledem k jeho vysoké medicínské hodnotě.
3. Podporovat vytvoření systému legální distribuce kokového listu a jeho tradičních derivátů pro osobní potřebu členů sdružení, a to legálními prostředky a za předpokladu respektování principu fair trade (spravedlivého obchodu) ve spolupráci s pěstitelskými a společenskými organizacemi v Kolumbii, Peru a Bolívii, které tradiční deriváty vyrábějí při respektování současných ekologických norem a norem pro veřejné zdraví.

Chcete-li se stát členy, vyplňte prosím následující formulář.

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ

ANO, mám zájem stát se členem sdružení ‚Friends of the Coca leaf‘ (‚Přátelé kokového listu‘) Prosím zašlete mi další informace.

Jméno:

Email:

Město/Stát:

a odešlete na e-mail coca2009@encod.org

Brzy obdržíte další informace.

Zdroj: encod.org

Překlad: Michal

Centrální otázkou na pořadu jednání bylo: „Jak můžeme jakožto koalice občanů co nejefektivněji využít naše omezené zdroje ke zpochybnění drogové prohibice?“ Ačkoliv jsou národní protidrogové politiky v evropských zemích extrémně různorodé a těžko porovnatelné, pozice, ze které se je snaží členové Encodu ovlivňovat, je stejná. Prohibice drog nejen že selhává, ale je to zločinná politika, která svévolně poškozuje veřejné zájmy jako zdraví občanů, mír, sociální soudržnost a respektování lidských práv. Vzhledem k tomu, že pro politický establishment v západních zemích je prohibice základním pilířem mocenské struktury, bude k jejímu zrušení nutná skutečná reforma této mocenské struktury. Takovouto reformu může iniciovat jedině hnutí občanů. Mezitím se vlády a silné ekonomické zájmy budou snažit takováto hnutí neutralizovat.

Jedním z příkladů toho, jak mohou iniciativy občanů usměrňovat debaty o drogové politice, je formování Společenských klubů konopí, sdružení, která uspokojují poptávku po konopí pro osobní potřebu svých členů. Ve Španělsku a v menší míře i v Belgii jsou Společenské kluby konopí úspěšnými projekty. Prokázaly, že je velmi dobře možné transparentním způsobem regulovat konopný trh pro dospělé uživatele a chránit tak právo těchto lidí získávat čistý produkt bez nutnosti uchýlit se k ilegálnímu trhu. Bohužel vzhledem k nejasnému legálnímu rámci, který by definoval meze, ve kterých mohou tyto kluby fungovat, dochází ke zneužívání tohoto konceptu některými osobami, kterým jde pouze o finanční zisky a za tímto účelem provozují jakési falešné kluby. Zdá se, že v pozadí strategie prozkoumávání různých způsobů provozování konopných klubů ve Španělsku stojí silné finanční zájmy, které mají za cíl vytvoření velkých soukromých společností, které by zničily koncept malých konopných klubů.

Na druhé straně objevila koncept konopných klubů také holandská vláda. Ve své snaze omezit přístup do coffeeshopů na holandské rezidenty navrhla plán na změnu soukromě vlastněných coffeeshopů na uzavřené kluby s přístupem pouze pro členy. Městská rada v Utrechtu zahájila proceduru, jejímž cílem je uskutečnění vědeckého experimentu se Společenským klubem konopí, který by fungoval souběžně se 14 existujícími coffeeshopy. Takže zatímco podnikavci ve Španělsku se snaží změnit konopné kluby ze sdružení na soukromé společnosti, holandské úřady dělají přesný opak. V obou případech jde o snahy získat kontrolu nad konopným trhem, aniž by nutně šlo o obranu zájmů uživatelů.

V nadcházejících měsících bude pracovní skupina složená ze členů Encodu zkoumat možnost vytvoření evropského kodexu fungování společenských konopných klubů, který by byl založen na původní myšlence této iniciativy: umožnit dospělým lidem vytvářet neziskový, uzavřený okruh produkce, distribuce a užívání konopí. Myšlenkou je definovat Konopné společenské kluby, které by se přihlásily k tomuto kodexu fungování, s cílem jasně vymezit hranici mezi skutečnými a falešnými kluby. Tímto způsobem mohou současné a budoucí konopné kluby přesvědčit lokální i celostátní veřejné mínění a úřady, které mohou být při prvním pohledu na konopné kluby skeptické.

Na valném shromáždění byly široce diskutovány naše zkušenosti ze dvou mezinárodních fór, kde se Encod snažil promluvit hlasem občanů: Vídeňského výbor nevládních organizací (Vienna NGO Committee) při OSN a bruselského Fóra občanské společnosti (Civil Society Forum) při EU. Rozhodli jsme se vytvořit zvláštní pracovní skupinu, která připraví naši účast na zasedání Komise OSN pro omamné látky ve Vídni v roce 2012, tentokrát nekonvenčním způsobem. Současně jsou ochotni připojit se k možným iniciativám dalších skupin a uspořádat veřejnou manifestaci před budovou OSN.

Více času zabralo rozhodování zda, a pokud ano, tak za jakých podmínek bychom měli zůstat součástí Fóra občanské společnosti (CSF) Evropské unie. Velká většina účastníků souhlasila se závěrem Fredricka Polaka, který hájil stanovisko zůstat, ačkoli někteří souhlasili s kritickými připomínkami Joepa Oomena, který navrhoval pozastavení členství Encodu v CSF, dokud se nezmění podmínky. Kompromis se podařilo nalézt v dohodě, že na následujících setkáních CSF budeme uplatňovat strategii „kamínku v botě“. Naši zástupci budou nejen pokračovat v diplomatickém úsilí dostat regulaci drog na program jednání Evropské unie, ale budou také upozorňovat na nedostatek transparentnosti, demokratických principů a efektivity CSF.

Zástupce pro CSF určí nový Řídíci výbor, který byl bez větších diskuzí zvolen. Nadále zůstávají členy Řídícího výboru Fredrick Polak a Jorge Roque, odstoupili Marisa Felicissimo a Pedro Quesada, které nahradí Hana Gabrielová (ČR), Boaz Wachtel (Izrael), Janko Belin (Slovinsko) a Louis Everaerts (Belgie). Gratulujeme jim i všem členům Encodu, že mají novou skupinu zkušených aktivistů, kteří organizaci povedou v následujících dvou letech.

Valné shromáždění také s potěšením přivítalo rozhodnutí Bolívie odstoupit od Jednotné úmluvy OSN, učiněné bolívijskou vládou 23. června, s úmyslem znovu se k úmluvě připojit s výjimkou všech článků, které zmiňují tradiční užívání kokových listů. Týden předtím, během akce, kterou Encod pomáhal organizovat v belgických Antverpách, bylo vytvořeno nové sdružení, které si klade za cíl vybudovat v Evropě malý, uzavřený fair trade okruh legálního obchodování s organicky pěstovanými kokovými listy a jejich tradičními deriváty. Podobně jako v případě konopných klubů se může legální dovoz koky stát alternativou k černému trhu, jelikož může vytvořit legální odbytiště pro pěstitele a současně ukázat Evropanům, jak lze koku užívat zodpovědně a bez újmy sobě samému i ostatním.

Další aktivity Encodu pro nadcházející rok budou zahrnovat zorganizování veřejného slyšení o otázce koky v Evropském parlamentu, podporu kampaní za vězně drogové války a bude-li to možné, také celoevropskou kampaň za zrušení Jednotné úmluvy OSN v roce 2012, sto let od položení základů pro protidrogové úmluvy, které vytvořila Mezinárodní konference o opiu v Haagu (1912). Současně se maximálně vynasnažíme zúčastnit se konopných veletrhů, konaných po celé Evropě.

V příštím roce se valné shromáždění uskuteční v Antverpách, Belgie, v nové hlavní budově Encodu. Doufám, že se tam s mnohými z Vás setkáme.

Joep Oomen (s pomocí Petera Webstera)

Zdroj: encod.org

Překlad: Michal

V roce 2010 se událo několik změn. Zatímco jsme pokračovali v organizování veřejných a lobbystických akcí na podporu otevřené diskuze o drogové politice na úrovni OSN a EU, stále větší roli v aktivitách Encodu sehrávali projekty na národní a tématické úrovni (např. konopný společenský klub „Trekt Uw Plant“ v Belgii a Společnost pro zrušení konopné prohibice v Nizozemí).

V létě by sekretariát přestěhován do nových prostor v obsazeném klášteře přímo v centru Antverp. Museli jsme projít složitým procesem vyjednávání v místními úřady, ale nakonec jsme dosáhli definitivního povolení zůstat v budově do ledna 2014.

V této zprávě naleznete shrnutí hlavních aktivit, které jsme uskutečnili v roce 2010. Ve finanční zprávě naleznete informace o tom, jak Encod získával a vydával své prostředky.

Síť evropských i mimoevropských občanů a organizací, kteří se staví proti prohibici drog, se vyvíjí a roste co do počtu i kvality. Práce Encodu, která mobilizuje a inspiruje občany, aby se vyjadřovali a jednali proti špatnému systému, je nadále extrémně prospěšná. Pouze tehdy, pokud si dostatek našich spoluobčanů začne uvědomovat, že skutečným problémem v oblasti drog je prohibice a nikoli samotné drogy, můžeme očekávat uskutečnění opravdové změny.

Za Řídící výbor ENCODu,

Joep Oomen

1. Organizace

K 1. lednu 2010 měl ENCOD 159 členů (organizací a jednotlivců). V průběhu roku toto číslo kleslo na 149 členů. V současné chvíli (duben 2011) máme 165 členů. Pro seznam současných členů ENCODu viz přílohu 1. Z těchto členů je 37 společností a/nebo obchodů, 34 organizací uživatelů konopí a/nebo jiných drog, 14 organizací zabývajících se prací na reformě místní protidrogové politiky, 7 organizací pracujících v oblasti harm reduction (snižování škod) a 73 individuálních občanů.

Každoroční valná hromada členů (která rozhoduje o obecném programu činnosti) se konala v německém Frankfurtu 18. – 20. června 2010 a účastnilo se jí 25 členů (a 2 pozorovatelé).

Stánek na Cannafestu, Praha, listopad 2010

Od července organizuje Encod pravidelné setkání členů na Skype, každé první úterý v měsíci od 16 do 18 hodin.

Řídící výbor (který dohlíží na sekretariát) se v roce 2010 setkal dvakrát: v dubnu v Lisabonu a v červnu ve Frankfurtu. Řídící výbor je složen z těchto členů: Fredrick Polak, Marisa Felicissimo (Brazílie/Belgie), Jorge Roque (Portugalsko).a Antonio Escobar (zastupovaný Pedrem Quesadou, Španělsko). Schůzky na Skypu probíhají pravidelně.

Sekretariát, který vykonává každodenní činnost), je veden placeným koordinátorem (Joep Oomen) za pomoci cca. 10–15 členů z celé Evropy, kteří pracují na prakticky zcela dobrovolné bázi a zabývají se převážně překlady článků pro webové stránky a pomocí při organizaci veřejných událostí.

Počet návštěv na webových stránkách Encodu se stabilizoval na 1500 náštěvách denně. V průběhu roku bylo publikováno přibližně 600 článků. Na facebookové stránce Encodu je registrováno přes 2500 přátel, Na YouTube kanálu je přihlášeno 500 osob a na Twitter přes 130 osob.

2. Aktivity

Aktivity Encodu spočívají v lobbystických snahách vůči tvůrcům politiky na úrovni Evropské unie a Organizace spojených národů a také ve veřejných kampaních, zaměřených na informování občanů.

Lobby u Evropské unie

V roce 2010 jsme uspořádali dvě slyšení v Evropském parlamentu, v obou případech ve spolupráci se třemi jeho členy: Michaelem Tremopoulosem (Zelení), Dennisem De Jongem a Rui Tavaresem (GUE-Spojená evropská levice). 23. února se zúčastnilo 40 zástupců občanské společnosti a členů Evropské komise slyšení na téma „Zpráva o globálním ilegálním trhu s drogami 1998–2007“, která byla vypracována v roce 2009 týmem respektovaných drogových odborníků, vedených prof. Peterem Reuterem z Rand Corporation, USA a Franzem Trautmannem z Trimbos Institute, Nizozemí.

K tomu došlo po mnoha letech, během nichž množství organizací občanské společnosti volalo po nezávislém zhodnocení dopadů celosvětové prohibice drog. Zpráva dokazuje, že teorie prohibice drog jako nástroje ke snížení produkce, distribuce a spotřeby „kontrolovaných“ drog je chybná. Tento závěr byl potvrzen šéfem Protidrogové jednotky Evropské komise Carlem Edwardsem.

Carel Edwards na slyšení Encodu v Evropském parlamentu, únor 2010

8. prosince se sešlo dalších 40 osob v Evropském parlamentu u příležistosti slyšení na téma „Regulace drog jako cesta z krize“. Mluvčí, mezi nimiž byli mj. Richard Cowan (NORML, USA), Marc Josemans (platforma holandských coffeeshopů LOC) a Martín Barriuso (Federace španělských konopných asociací FAC) vysvětlili finanční výhody regulace konopí. V odpovědi uvedla nová koordinátorka Protidrogové jednotky Evropské komise Dana Spinantová, že EU nebude blokovat jakoukoli iniciativu členských států EU započít legální regulaci konopí a dalších v současnosti ilegálních drog.

Fórum občanské společnosti o drogové politice

Od roku 2007 je Encod členem evropskounijního Fóra občanské společnosti o drogové politice (CSF), platformy pro dialog, která byla vytvořena po mnoha letech lobbyingu s cílem umožnit přímou komunikaci o drogové politice mezi občany a úřady v rámci EU. Po několika neúspěšných pokusech uvést tento dialog v CSF do praxe byla vytvořena základní skupina k přípravě setkání CSF se zástupci Evropské komise. Tato tzv. „Core group“ se sešla dvakrát, v červnu a listopadu 2010, a samotné CSF bylo zorganizováno v prosinci 2010. Navzdory těmto setkáním zůstává nejasné, co lze očekávat od CSF ve smyslu skutečného dopadu na proces tvorby politiky v EU.

Leták Encodu pro demonstraci proti popravám za drogové trestné činy v Malajsii.

V Řídícím výboru a sekretariátu se objevily rozdíly v názorech na strategii, jaké by se měl Encod držet ve vztahu k CSF. Někteří mají pocit, že nastal čas CSF opustit, jelikož toto Fórum nemůže být považováno za legitimní platformu pro dialog, jiní se domnívají, že má smysl pokračovat a využít CSF jako příležitost, jak přidat diskuzi na váze. Všichni cítíme, že rozhodnutí o této otázce by mělo být učiněno maximálním možným počtem členů, takže to bylo zařazeno na program Valné hromady 2011.

Lobbying u Organizace spojených národů

V březnu 2010 se delegace Encodu zúčastnila setkání Komise OSN pro omamné látky ve Vídni. Po dva dny v řadě jsme sborově demonstrovali před budovou OSN a naléhali na delgáty několika zemí, aby zastavili popravování za drogové zločiny. V budově jsme dělali interview s delegáty některých zemí a konfrontovali je s výsledky Reuter/Trautmannovy zprávy (viz výše). Na webových stránkách Encodu byl zveřejněn film o této zkušenosti.

Dále jsme ve Vídni zorganizovali veřejnou akci s cílem prezentovat návrh na vytvoření Společenského klubu konopí jako příležitosti pro rakouské uživatele této rostliny, včetně těch, kteří ho užívají k léčebným účelům. Události se zúčastnili mj. novináři, zdravotničtí a právní experti a další. Na konci vídeňského zasedání naše delegace zorganizovala tiskovou konferenci s dobrou účastí, o které referovala různá rakouská psaná i audiovizuál­ní média.

3. Kampaně

Stálá kampaň „Freedom to Farm“ (Svoboda pěstovat) a zejména propagace Společenských klubů konopí (SKK) pokračovala prostřednictvím stánků na konopných veletrzích v Madridu (Expocannabis), Vídni (Cultiva) a Praze (Cannabizz a Cannafest). Na těchto veletrzích jsme využili letáky, plakáty, samolepky, trička, placky a kasičky k mobilizaci a zapojení lidí do SKK a obecných cílů Encodu. V říjnu jsme vydali manuál k založení Společenského klubu konopí.

Na základě žádosti některých členů Encodu jsme zorganizovali výstražnou kampaň o popravách za drogové zločiny v Malajsii a dalších zemích. Uskutečnili se demonstrace před malajskými ambasádami v Londýně, Paříži a Kodani (k nimž se připojili spříznění aktivisté v Nepálu a v USA) a u budovy OSN ve Vídni.

Podnikli jsme také specifické akce na podporu vězňů drogové války jako Chakiba El Khayariho a Marca Emeryho: šlo o dopisové kampaně za jejich okamžité propuštění.

4. Speciální projekty

Společenské kluby konopí (Trekt Uw Plant Belgie)

Myšlenka Společenských klubů konopí není propagována pouze teoreticky. V Belgii sehrává sekretariát Encodu důležitou roli v založení prvního oficiálního Společenského klubu konopí mimo Španělsko, Trekt Uw Plant. Organizace byla od roku 2006 dvakrát vyšetřována a v únoru 2010 byla definitivně osvobozena odvolacím soudem v Antverpách. Následně začal Klub pěstovat první kolektivní úrodu, která v roce 2010 přinesla 27 kytek pro stejný počet členů.

Trekt Uw Plant představuje první sklizeň roku.

Úspěch Trekt Uw Plant a španělských klubů také inspiruje další lidi k zahájení obdobných iniciativ: v Německu se v roce 2010 objevili ‚Eastside Growers‘ a podobně smýšlející skupiny se formují v České republice.

Encod a Trekt Uw Plant zorganizovali 8. května 2010 Million Marihuana March v Bruselu, kterého se zúčastnilo kolem 150 osob.

Společnost pro zrušení konopné prohibice (VOC, Nizozemí)

Koordinátor Encodu slouží jako moderátor široké platformy holandských konopných aktivistů, spojených ve VOC (Vereniging voor Opheffing van het Cannabisverbod). Setkání VOC se konají každé první úterý v měsíci. V květnu zorganizoval VOC tzv. Cannabistribunaal – místo, kde mohou podporovatelé a oponenti regulace konopí prezentovat své názory. Tyto argumenty jsou posléze vyhodnocovány specialistou na právní filozofii. Letošního Tribunaalu se zúčastnil bývalý ministerský předseda Dries van Agt, jenž apeloval na všechny holandské politiky, aby zrušili prohibici konopí. O tribunálu vzniklo DVD s anglickými titulky.

VOC také organizoval 8. května v Amsterdamu holandskou verzi Million Marihuana Marche, tzv. Cannabisbevrij­dingsdag. A ve spolupráci s několika zástupci Holandské národní platformy coffeeshopů (LOC) vypracoval VOC také model regulace konopí v Nizozemí, který byl v prosinci představen členům holandského parlamentu. Tento model slouží jako odrazový můstek pro celonárodní debatu o budoucnosti holandské konopné politiky, která bude probíhat v roce 2011.

VOC upevňuje požadavek na seriózní diskuzi o konopné politice na zadní vrátka parlamentu v Haagu. 

Fair trade s výrobky z kokových listů

V červnu 2010 byl iniciován nový projekt, nazvaný Plán C, s cílem dosáhnout legální možnosti importovat tradiční deriváty z kokových listů do Evropy. Koncem září a v říjnu 2010 jsme se během návštěvy Bolívie setkali s našimi bolívijskými protějšky k prozkoumání a určení kroků, nutných k umožnění legálního exportu kokových listů a jejich přírodních derivátů do Evropy. Jde o deriváty, které vyhovují standartům uvedeným v dohodě, vytvořené na Encodem organizované konferenci v Bruselu v roce 2009. Následujícím krokem po této návštěvě bude v roce 2011 založení Evropské asociace uživatelů kokových listů, která bude z Bolívie kolektivně dovážet legální kokové deriváty pro osobní potřebu svých členů.

Pravidelné aktivity

Měsíční bulletin o evropské drogové politice a aktivitách Encodu byl publikován v angličtině, španělštině, holandštině, francouzštině a někdy v italštině, němčině a češtině. Většina členů je také zaregistrována v mailing listech „eurodrug“ (v angličtině) nebo „encod_es“ (ve španělštině), kde jsou sdíleny a diskutovány novinky o relevantních tématech.

Martín Barriuso a Dana Spinantová v průběhu slyšení v Evropském parlamentu, prosinec 2010

V roce 2010 se zástupci Encodu zúčastnili různých setkání a konferencí, mimo jiné:

• Fórum občanské společnosti o drogové politice EU (plenární zasedání a setkání „core group“, Brusel
• Komise OSN pro omamné látky, Vídeň
• Konference o kokových listech, University of Braga, Portugal
• Cannabizz a Cannafest, Praha
• Konference o „městských drogových politikách v globalizovaném světě“, Praha
• Expocannabis, Madrid
• Cultiva, Vídeň
• Otevřená konference o psychedelickém výzkumu, Amsterdam
• High Times Cannabis Cup, Amsterdam

Během setkání Řídícího výboru v Lisabonu, Porugalsko, se jeho členové sešli s Dr. Joao Goulaem, šéfem managementu EMCDDA (Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogové závislosti) a se členy parlamentu za Bloque de Esquerda, levicově orientované strany ochotné vznést návrhy na regulaci drog.

V průběhu roku napsal koordinátor Encodu články do magazínů jako Cañamo (Španělsko), pracoval jako konzultant pro studenty a novináře z různých zemí, kteří se věnují tématům souvisejícícm s drogovým fenoménem, a poskytl rozhovory pro belgický, holandský, španělský a evropský tisk.

5. Finanční zpráva (viz příloha 2)

Příjmy Encodu jsou v zásadě tvořeny členskými příspěvky. V roce 2010 bylo získáno několik menších sponzorských grantů na specifické projekty. Výdaje jsou tvořeny mzdovými náklady, celkovými náklady na antverpskou kancelář, cestovními výdaji souvisejícícmi s valnou hromadou, setkáními Řídícího výboru a náklady kampaní.

Stejně jako v minulém roce sloužil bankovní účet Encodu také antverspkému společenskému klubu konopí (TUP) a holandské společnosti pro zrušení konopné prohibice (VOC), jelikož belgické a holandské banky odmítají těmto asociacím otevřít bankovní účet. Příjmy TUP jsou tvořeny členskými příspěvky a výdaje náklady na pěstování konopí. VOC získává podporu prostřednictvím sponzoringu od holandských konopných podnikatelů.

V měsíčních účetních zprávách, které jsou sdíleny Řídícím výborem, jsou příjmy a výdaje VOC a TUP uváděny odděleně od příjmů a výdajů Encodu. Tak je možno udržovat přehled o stavu účtů každé z těchto tří organizací.

Zatímco příjmy Encodu jsou používány v zásadě na chod sekretariátu, příjmy VOC a TUP jsou téměř výhradně používány na jejich aktivity. V roce 2011 očekáváme zvýšený příspěvek obou iniciativ sekretariátu, aby bylo dosaženo lepší rovnováhy mezi těmito třema entitami.

Pro další informace ohledně finanční zprávy nás neváhejte kontaktovat.

6. Mnohokrát děkujeme

Na závěr bychom měli zmínit, že práce Encodu v roce 2010 by nikdy nebyla možná bez podpory všech členů a aktivního vynikajícího zapojení následujících osob. Omlouváme se, jestli jsme na někoho zapoměli…

Laura Albarracín, Martin Barriuso, Jo Biermanski, Myranda Bruin, Cañamo, Joachim Eul, Marisa Felicissimo, Enrico Fletzer, Christian Fuller, Steffen Geyer, Farid Ghehioueche, Andreas Holy, Christine Kluge, Beatriz Negrety, Michael Oehlenschlager, Joep Oomen, Frantisek Pisarek, Fredrick Polak, Pedro Quesada, Jason Rice, Jean Michel Rodriguez, Jorge Roque, Martin Steldinger, Michalis Theodoropoulos, Andrea Thurauf, Bas Tielens, , Martin Veltjen, Kris Verdonck, Peter Webster, Hella Walkley, Ingrid Wunn a Georg Würth.

Zdroj: encod.org

Překlad: Michal

Stránky Magazínu Legalizace

Ob­jednávejte 100 semen konopí s obsahem THC do 0,3 % THC (legální odrůdy) a naučte se je využít ve prospěch vás i přírody.

Občanské sdružení Konopa již dvanáctým rokem podporuje domácí pěstování povolených odrůd konopí. V letošním roce nese akce podtitul Konopí pro krajinu. Smyslem akce je představit konopí jako užitkovou rostlinu a poukázat tak na skutečnost, že konopí může být nejen společnosti ale především přírodě více užitečné než nebezpečné. Akce je určena všem, kteří chtějí blíže poznat užitečné vlastnosti této rostliny (nejen) v zahradě či ji chtějí pěstovat jen tak pro radost…

Letos jsme zvolili polskou odrůdu konopí setého – Bialobrzeskie. Časné dozrávání této jednodomé, asi 2,5 m vysoké rostliny by mělo zaručit kvalitní sklizeň semínek jejichž lisováním se získává kvalitní olej.

PROČ beze strachu?

Leták k akci 100 kytek obsahuje:

• sáček se semínky konopí certifikované odrůdy povolené pro pěstování u nás
• základní informace o konopí setém a související legislativě
• návod na jeho pěstování a umístění v zahradě
• tipy, jak co nejlépe zhodnotit jeho vlastnosti na zahrádce i v chalupě

Máte zájem o balíček 100 kytek?

Akce 100 kytek končí 30. května!

Konopa.klub je určen všem, kteří:

• se chtějí dozvědět víc o možnostech využití konopí
• chtějí podpořit k přírodě i lidem přátelská řešení našich ekologických i společenských problémů
• se chtějí připojit k celosvětovému hnutí a hledají informace či partnery
• by rádi investovali do perspektivního průmyslového odvětví

Členům Konopa.klubu nabízí:

• přístup k databázi informací Konopa o.s.
• zasílání novinek z konopné branže
• slevy a přednostní účast na akcích
• pro mladé do 30 let možnost účasti na mezinárodních setkáních evropské federace mládežnických ekologických neziskových organizacích Youth and Environment Europe
• přístup k nabídkám zaměstnání a novinkám z českého ekologického hnutí
• právo aktivní účasti na koordninačních schůzkách a Valných hromadách Konopy

Jak se stát členem?

Případně stačí zaslat své údaje E-mail : Jméno : Příjmení : Adresa : Profese : Rok narození : případně vzkaz našemu sdružení: na adresu info@konopa.cz a zaplacení ročního příspěvku 200,– Kč na účet o.s. Konopa.